Schlagwortarchiv für: Kykladen

Als in der Frühe erschien die rosenfingrige Eos

Morgendämmerung über der Bucht von Parikia, Insel Paros, Kykladen, Griechenland

„Als in der Frühe erschien die rosenfingrige Eos“ bzw. je nach Übersetzung auch „Als dann die rosenfingrige Eos, der Morgen, erschien“ – der Vers stammt aus Homers Odyssee und bezieht sich auf die Göttin der Morgenröte in der griechischen Mythologie, Eos. Der Vers wird mehrfach formelhaft verwendet, um den Sonnenaufgang zu beschreiben. „Rosenfingrig“ bezieht sich auf die farbigen Strahlen, die den Morgenhimmel malen. Eos ist die Schwester des Sonnengottes Helios und der Mondgöttin Selene.  Weiterlesen

Krios – Ein Tag am Meer

Sonnenliegen an Strand von Krios, Paros, Griechenland

Nach den vielen Ausflügen und Aktivitäten der letzten Tage – Antiparos und Aliki, Bootstour im Golf von Naoussa, Wandern im Paros Park, den Dörfern im Inselinnern und der Weinprobe – stand heute ein Ruhetag am Meer an. Weiterlesen

Im Herzen von Paros – Lefkes, Marpissa und Prodromos

Eine Frau mit Hut fotografiert die Evangelismos Kirche in der Altstadt von Marpissa, Paros, Griechenland

Wer Paros nur von den Stränden und der Küste kennt, verpasst das ursprünglichere Gesicht der Insel. Jenseits des Badetourismus, im stilleren Inselinnern, liegen drei Dörfer, die noch immer so wirken, als wäre die Zeit dort langsamer vergangen: Lefkes, Marpissa und Prodromos. Hier zeigt Paros seine ungeschminkte Seite – auch mit bröckelnden Mauern und Müll, Verfall und Aufbau. Gerade die Spannung zwischen Alt und Neu, Werden und Vergehen, Vergangenheit und Zukunft verleiht den Orten ihren besonderen Charme Weiterlesen

Wo die Fischer Geschichten erzählen

Personen im Gegenlicht des Sonnenuntergangs an einer Kapelle oberhalb der Bucht von Parikia, Paros, Griechenland

Auf der Rückfahrt von der Wanderung im Paros Park stoppten wir rechtzeitig für den Sonnenuntergang an einem Aussichtspunkt oberhalb der Bucht von Parikia. Nachdem die Sonne hinter dem Horizont verschwunden war, fuhren wir in der Abenddämmerung zum Hafen von Parikia – wo das Meer nie schläft und die Fischer Geschichten erzählen. Weiterlesen

Sundowner in Naoussa

Fischerboote im Alten Hafen von Naoussa vor den weissen Häusern der Altstadt, Paros, Griechenland

Nach einem entspannten Tag auf dem Meer kehrten wir am frühen Abend in den Hafen von Naoussa zurück. Im Licht der warmen Abendsonne gingen wir auf Entdeckungsreise in die Altstadt. Im alten Fischerhafen dümpelten malerisch die Fischerboote. Auf der Hafenmole wurden die Tische für die Gäste zum Abendessen gedeckt. All das beobachteten wir schliesslich bei einem Drink auf der Terasse der Sommaripa Bar. Weiterlesen

Mit dem Boot durch die Bucht von Naoussa

Auf dem Ausflugsboot in der Bucht von Naoussa, Paros, Griechenland
Nach den ersten Erkundungen der Insel Paros in Parikia, Antiparos und Aliki verbrachten wir fast des ganzen nächsten Tag auf einem Bootsausflug rund um die große Bucht von Naoussa, im Norden der Insel. Weiterlesen

Ein Fest der Sinne im Hafen von Aliki

Boote im Sonnenuntergang im Hafen von Aliki, Paros, Griechenland

Auch wenn dieser Tag regnerisch und grau begann, so endete er in einem furiosen Finale für alle Sinne im Hafen von Aliki. Nach dem Stadtbummel durch Antiparos bei Regen endete der Abend mit einem grandiosen Sonnenuntergang und vielen kulinarischen Genüsse bei einem geselligen Abendessen. Weiterlesen